英语经济新闻中的隐喻探究与教学策略
DOI:
作者:
作者单位:

作者简介:

通讯作者:

基金项目:

安庆师范学院横向项目“大学英语四级词汇词源教学的可行性研究”(043-150010)。


A Study of Metaphor in English Economic News and Its Pedagogy Strategy
Author:
Affiliation:

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 图/表
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 引证文献
  • |
  • 资源附件
    摘要:

    语言的认知研究将隐喻视为人的基本认知方式,广泛存在于日常生活中。在经济新闻语篇中,存在着大量的隐喻现象, 并在其中发挥重要的功用。通过具体语言实例,对经济新闻语篇中存在的隐喻类型的分析,能够揭示出概念隐喻在语义、认知 和文本层面上所具有的认知功能。隐喻能力与外语教学紧密相连,因而在商务英语有关的经济语篇教学中,采用有效的教学 策略有助于培养学生的隐喻能力,提升语言的熟练程度。对于隐喻能力的探究,将有效地提高语言习得的成果。

    Abstract:

    Metaphor has been regarded as a basic cognitive mechanism of human beings from the perspective of cognitive study of language, widely used in daily life. Based on specific language samples existing in economic news, different types of conceptual metaphors have been analyzed, revealing that numerous metaphor phenomena existing in English economic newspapers take on great semantic function, cognitive function and text function on discourse. Metaphorical competence is closely related to foreign language teaching. Therefore, in Business English teaching about economic news discourse, adopting effective teaching strategies contributes to cultivation of students’ metaphorical competence and enhancement of their language dexterity. The study of metaphorical competence should effectively boost the fruit of language acquisition.

    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文

李伟.英语经济新闻中的隐喻探究与教学策略[J].西昌学院学报(社会科学版),2016,(3):153-156.

复制
分享
文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
历史
  • 收稿日期:
  • 最后修改日期:
  • 录用日期:
  • 在线发布日期: 2017-12-06