宁波大学科学技术学院
DU Jing-jing(College of Science and Technology,Ningbo University,Ningbo,Zhejiang 315212)
名词化隐喻信息密集度高、意义容量大,其非人格化效果可以产生一种不容置疑的权威性。名词化有意识地突显了汽车的某一方面,弱化了某一些特性,呈现经济性和间接性,吸引与激发消费者想象,去了解广告背后想要传达的信息。
杜晶晶.论商务汽车广告英语名词化隐喻——语篇功能和认知效果[J].西昌学院学报(社会科学版),2013,(1):18-21.