动物反谚语中的隐喻认知解读
DOI:
作者:
作者单位:

四川文理学院外语系;

作者简介:

通讯作者:

基金项目:

四川文理学院院级重点项目“英汉动物谚语的反谚语研究”(2010A11R)


Cognitive Interpretation of Metaphor in Animal Anti-proverbs
Author:
Affiliation:

DENG Fei(English Department,Sichuan University of Arts and Science,Dazhou,Sichuan 635000)

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 图/表
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 引证文献
  • |
  • 资源附件
    摘要:

    谚语是语言的重要组成部分,蕴涵着丰富的文化内涵。本文首先介绍了动物反谚语的构成规律,然后介绍了动物反谚语的隐喻功能,最后,通过对其中两条反谚语的隐喻认知分析,得出以下结论:读者对反谚语的解读取决于文本信息、读者自身的知识结构以及相关的社会阅历和日常生活知识等诸因素。旨在帮助英语学习者熟悉这种有趣的语言现象,进而了解这种现象所反映的社会现实。

    Abstract:

    Proverbs are an important part of language and rich in cultural connotations.Firstly this paper introduces the formation rules of animal anti-proverbs,and then their metaphor function.At last,it analyzes two anti-proverbs to get the following conclusions:The interpretation of anti-proverbs depends on the text,the readers' own knowledge,the associated social experiences,common sense and so on.They can help learners be familiar with the interesting language phenomenon,and then comprehend the reflection of the...

    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文

邓飞.动物反谚语中的隐喻认知解读[J].西昌学院学报(社会科学版),2011,(2):4-7.

复制
分享
文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
历史
  • 收稿日期:
  • 最后修改日期:
  • 录用日期:
  • 在线发布日期: 2017-06-06