The imagery in human mind has its own diverse profiles.Due to the differences in the semantic profiles of certain concept,different cultures may have different interpretations or interpretive bias toward a certain word,which causes sociopragmatic failure.Meanwhile,the appropriateness of language use depends on the choice of script;thus incorrect choices,caused by the changing of pragmatic parameters or the differences in cultural mental representations,also leads to sociopragmatic failure.