Cultural Connotations of Words and Their Translation
Author:
Affiliation:
LEI Zhi-mei (Foreign Language Department, Sichuan University of Arts and Science, Dazbou, Sichuan 635000; Freign Language Department, Chongqing Normal University, Chongqing 400047)
Words are the basic elements of language.To make clear the meanings of words,especially the cultural connotations of words,is very important in translation.This paper discusses both the three aspects of cultural differences of words between two different languages and the methods to translate the words with cultural connotations.