汉英翻译中数字模糊语义的处理技巧

卢毅; LU Yi

首页 > 按月查看>2008年第3月 >23-25

汉英翻译中数字模糊语义的处理技巧
DOI:
                        
作者:
                        
作者单位:攀枝花学院外国语学院
作者简介:
通讯作者:
基金项目:

The Semantic Translation of the Fuzzy Numerals from Chinese to English

Author:

Affiliation:

LU Yi(School of Foreign Languages and Cultures; Panzhihua University; Panzhihua; Sichuan 617000);

Fund Project:

摘要

图/表

访问统计

参考文献

相似文献

引证文献

资源附件

摘要:

模糊是语言的基本属性之一。数字在语言学的意义,既有其精确的一面,同时也有模糊的一面。对数字的模糊语义的处理是汉英翻译的难点,研究其翻译的技巧,有利于提高翻译的质量。

Abstract:

Fuzziness is one of the basic natures of languages.Numerals show their exactness as well as fuzziness in linguistics.It is a difficult point to translate the fuzzy meanings from Chinese into English,as a result,a study of their translating skills benefits the translation.

参考文献

相似文献

引证文献

引用本文

卢毅.汉英翻译中数字模糊语义的处理技巧[J].西昌学院学报（社会科学版）,2008,(3):23-25.

复制

文章指标

点击次数:
下载次数:

历史

收稿日期:
最后修改日期:
录用日期:
在线发布日期: 2017-08-25

引用本文

分享

文章指标

历史