Many learners tend to attach to their source culture when they' re using English,so it influences cross-cultural communication adversely.To resolve this problem,we should standardize the situation of English use,develop cross-cultural awareness,and avoid pragmatic fault to ensure successful cross- cultural communi- cation.